Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика

Федеральное экономное государственное образовательное учреждение высшего проф образования
«Национальный исследовательский Томский политехнический университет»


УТВЕРЖДАЮ

Директор ИМОЯК

___________ В.М. Замятин

«___» ____________2011 г.


РАБОЧАЯ Программка ДИСЦИПЛИНЫ


Базы основной образовательной программки


НАПРАВЛЕНИЕ ООП: 035700 Лингвистика

ПРОФИЛЬ ПОДГОТОВКИ: Теория и практика межкультурной коммуникации




^ КВАЛИФИКАЦИЯ (СТЕПЕНЬ Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика): бакалавр

Базисный УЧЕБНЫЙ ПЛАН ПРИЕМА 2011 г.

КУРС 1; СЕМЕСТР 1;

КОЛИЧЕСТВО КРЕДИТОВ: 2

ПРЕРЕКВИЗИТЫ: программка Предварительного отделения ИМОЯК

КОРЕКВИЗИТЫ: «Практический курс первого зарубежного языка»


^ ВИДЫ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ВРЕМЕННОЙ РЕСУРС:

Лекции

36

часов

Лабораторные занятия








Практические занятия








^ АУДИТОРНЫЕ ЗАНЯТИЯ







САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА

36 часов

часов

ИТОГО

72

часа

ФОРМА ОБУЧЕНИЯ

очная


ВИД Промежной Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика АТТЕСТАЦИИ: зачет в 1 семестре

^ Обеспечивающая кафедра: российского языка и литературы
ЗАВЕДУЮЩИЙ КАФЕДРОЙ: д.ф.н., доцент О.Г. Щитова

Управляющий ООП: к.ф.н., доцент Т.Н. Ильинская

Педагог: д.ф.н., доцент О Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика.Г. Щитова


2011 г.


^ 1. Цели освоения дисциплины

В итоге освоения данной дисциплины студент приобретает познания, умения и способности, обеспечивающие достижение целей Ц1, Ц2 и Ц5 основной образовательной программки подготовки бакалавров по направлению Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика «Лингвистика», профилю «Теория и практика межкультурной коммуникации».

Дисциплина нацелена на подготовку студентов к:

-  производственно-практической деятельности по обеспечению межкультурной коммуникации;

-  выполнению функций посредника в процессе межъязыкового общения;

-  самообучению и непрерывному совершенствованию проф и коммуникативных Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика способностей.

В итоге освоения данной дисциплины студент приобретает познания, касающиеся главных положений основной образовательной программки подготовки бакалавров по направлению «Лингвистика», профилю «Теория и практика межкультурной коммуникации».

Дисциплина нацелена на подготовку Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика студентов к:

-  пониманию концепции ООП, ее целей, главных результатов обучения;

-   характеристике области проф деятельности выпускников, ее объектов, видов и задач;

-  знанию структуры ООП по модулям и дисциплинам;

-  принятию нужных критерий реализации ООП (в согласовании с Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика ФГОС): прав и обязательств студентов в процессе обучения, организации практик и научно-исследовательской работы, критерий развития общекультурных компетенций.

^ 2. Место дисциплины в структуре ООП

Дисциплина «Основы ООП» заходит в вариативную часть проф цикла структуры Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика ООП 035700 Лингвистика. Пререквизитом дисциплины является программка Предварительного отделения. Кореквизитом – дисциплина базисной части проф цикла «Практический курс первого зарубежного языка (российский язык)».

^ 3. Результаты освоения дисциплины

При исследовании дисциплины студенты должны ознакомиться Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика с главной мыслью образовательной программки, особенностями подготовки выпускников, также убедиться в уникальности их компетенции; научиться хорошо и разумно выражать свои мысли относительно сферы будущей проф деятельности: использовать гуманитарные и естественнонаучные познания в процессе обеспечения Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика межкультурной коммуникации

Данная дисциплина нацелена на приобретение студентами познаний, умений и опыта, соответственных результатам основной образовательной программки: Р1, Р3.,Соответствие результатов освоения дисциплины «Основы ООП» создаваемым компетенциям ООП представлено в таблице.

Создаваемые Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика компетенции в согласовании с ООП*

Результаты освоения дисциплины









З.1.3

З.3.1

З.3.2

З.3.3



В итоге освоения дисциплины магистрант должен знать:

общие культурно-ценностные ориентиры и историко-культурного мирового наследства; особенности фонетической системы изучаемого зарубежного Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика языка, орфоэпических норм и главных интонационных конструкций; грамматических конструкций изучаемого языка; лексики изучаемого языка в объеме, нужном для межкультурной коммуникации на высочайшем уровне.


У.3.1

У.3.2

У.3.3

В итоге освоения дисциплины магистрант должен уметь Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика:

не допускать грубых акцентологических, орфоэпических и интонационных ошибок в потоке речи; производить отбор грамматических средств с учетом коммуникативного контекста; использовать в речи лексику разных направленных на определенную тематику групп с учетом сферы Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика и целей общения.



В.3.1

В.3.2

В.3.3

В итоге освоения дисциплины магистрант должен обладать опытом:

разворачивания устного диалогического и монологического дискурса в согласовании с произносительными нормами изучаемого языка; продуцирования устных и письменных выражений Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика в согласовании с грамматическими и словообразовательными нормами изучаемого языка; вербального выражения мыслей при адекватном использовании лексических ресурсов изучаемого языка.

*Расшифровка кодов результатов обучения и создаваемых компетенций представлена в Основной образовательной программке Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика подготовки бакалавров по направлению 035700 «Лингвистика», профилю «Теория и практика межкультурной коммуникации».

  1. ^ Структура и содержание дисциплины

    1. Структура дисциплины по разделам, формам организации и контроля обучения






Заглавие раздела/темы

Аудиторная работа (час)

Итого

Формы текущего контроля и аттестации


Лекции

Практ Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика./ семинар









Концепция ООП

2




2

Устный отчет



Цели ООП

2




2

Устный отчет



Область проф деятельности выпускников

2




2

Беседа



Объекты проф деятельности выпускников

2




2

Презентация



Виды проф деятельности выпускника

2




2

Творческая работа




Задачки проф деятельности выпускников

2




2

Деловая игра



Результаты обучения

2




2

Презентация



Общекультурные компетенции

2




2

Творческая работа



Проф компетенции в области производственно-практической деятельности

2




2

Беседа



Проф компетенции в области научно Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика-исследовательской деятельности

2




2

Устное выступление



Проф компетенции в области организационно-управленческой деятельности

2




2

Деловая игра



Обобщение планируемых результатов обучения

2




2

Презентация



Составляющие результатов обучения

2




2

Таблица



Структура ООП по модулям и дисциплинам

2




2

Работа на занятии



Условия реализации ООП в согласовании с ФГОС

2




2

Работа на занятии



Права и обязанности Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика обучающихся при реализации ООП

2




2

Работа на занятии



Организация практик и научно-исследовательской работы

2




2

Работа на занятии



Итоговая муниципальная аттестация

2




2

Работа на занятии



Промежная аттестация










Зачет




Итого

36




36




    1. ^ Содержание разделов дисциплины

Раздел 1. Концепция ООП.

Лекция. Цели и задачки освоения дисциплины. Основная Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика мысль основной образовательной программки, отражающая ее направленность, особенность подготовки выпускников, также уникальность их компетенций.

^ Раздел 2. Цели ООП.

Лекция. Подготовка выпускников к производственно-практической деятельности по обеспечению межкультурной коммуникации. Подготовка выпускников к выполнению функций Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика посредника в процессе межъязыкового общения. Подготовка выпускников к организационно-управленческой деятельности, обеспечивающей эффективную межкультурную коммуникацию на различных языках. Подготовка выпускников к поисковой, аналитической, научно-исследовательской деятельности по исследованию заморочек межкультурной коммуникации. Подготовка Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика выпускников к самообучению и непрерывному совершенствованию проф и коммуникативных способностей.

^ Раздел 3. Область проф деятельности выпускников.

Лекция. Область проф деятельности бакалавров по направлению подготовки 035700 Лингвистика (профиль «Теория и практика межкультурной коммуникации») включает межъязыковое общение и Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика межкультурную коммуникацию в области индустрии, коммерции, экономики, туризма, общественного сервиса, муниципального управления. Выпускники по данному профилю подготовки могут производить профессиональную деятельность во всех типах организаций и учреждений, развивающих межкультурные контакты Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика, а именно на интернациональных предприятиях, в образовательных и других учреждениях с интернациональным сотрудничеством, в туристских и маркетинговых агентствах.

^ Раздел 4. Объекты проф деятельности выпускников.

Лекция. Объектами проф деятельности бакалавров по направлению подготовки 035700 Лингвистика (профиль Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика «Теория и практика межкультурной коммуникации») являются теория изучаемых зарубежных языков, теория межкультурной коммуникации, зарубежные языки и культуры государств изучаемых языков.

^ Раздел 5. Виды проф деятельности выпускника.

Лекция. Бакалавр по направлению подготовки 035700 Лингвистика (профиль Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика «Теория и практика межкультурной коммуникации») готовится к последующим видам проф деятельности: производственно-практическая; научно-исследовательская; организационно-управленческая. Определенные виды проф деятельности, к которым, в главном, готовится обучающийся: 1) подготовка деловых документов на Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика зарубежном языке; 2) организация деловых переговоров, конференций, симпозиумов, семинаров с внедрением нескольких рабочих языков; 3) сопровождение официальных делегаций; 4) организация работы межнациональной команды; 5) консультирование управляющего по вопросам отношений с Россией; 6) работа с русскими клиентами; 7) проведение экскурсий; 8) сопровождение Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика туристских групп.

^ Раздел 6. Задачки проф деятельности выпускников.

Лекция. Производственно-практическая деятельность: обеспечение межкультурного общения в разных проф сферах; выполнение функций посредника в сфере межкультурной коммуникации; научно-исследовательская деятельность: выявление и Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика критичный анализ определенных заморочек межкультурной коммуникации, влияющих на эффективность межкультурных и межъязыковых контактов; проведение эмпирических исследовательских работ проблемных ситуаций и диссонансов в сфере межкультурной коммуникации; организационно-управленческая деятельность: организация деловых переговоров, конференций Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика, симпозиумов, семинаров с внедрением нескольких рабочих языков; применение тактик разрешения конфликтных ситуаций в сфере межкультурной коммуникации.

^ Раздел 7. Результаты обучения.

Лекция. Общая черта результатов обучения.

Раздел 8. Общекультурные компетенции.

Лекция. Бакалавр лингвистики ориентируется в системе общечеловеческих Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика ценностей и учитывает ценностно-смысловые ориентации разных соц, государственных, религиозных, проф общностей и групп в русском социуме (ОК-1); обладает способностями социокультурной и межкультурной коммуникации, обеспечивающими адекватность соц и проф контактов (ОК-3); готовностью Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика к работе в коллективе, соц взаимодействию на базе принятых моральных и правовых норм, проявлением почтения к людям, готовностью нести ответственность за поддержание доверительных партнерских отношений (ОК-4); обладает культурой мышления Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика, способностью к анализу, обобщению инфы, постановке целей и выбору путей их заслуги, обладает культурой устной и письменной речи (ОК-7); соображает социальную значимость собственной будущей профессии, обладает высочайшей мотивацией к выполнению проф деятельности Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика (ОК-12) и др.

^ Раздел 9. Проф компетенции в области производственно-практической деятельности.

Лекция. Владение системой лингвистических познаний, этическими и нравственными нормами поведения, принятыми в инокультурном социуме; умение свободно выражать свои мысли, готовность производить межкультурный диалог в Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика общей и проф сферах общения; владение интернациональным этикетом в разных ситуациях межкультурного общения (сопровождение туристских групп, обеспечение деловых переговоров, обеспечение переговоров официальных делегаций); способность работать с информацией в глобальных компьютерных сетях и Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика др.

^ Раздел 10. Проф компетенции в области научно-исследовательской деятельности.

Лекция. Умение использовать понятийный аппарат философии, теоретической и прикладной лингвистики, переводоведения, лингводидактики и теории межкультурной коммуникации для решения проф задач Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика; структурировать и интегрировать познания и творчески их использовать в процессе решения проф задач; созидать междисциплинарные связи изучаемых дисциплин; владние основами современной информационной и библиографической культуры; способность оценить качество исследования в данной предметной области и др Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика.

^ Раздел 11. Проф компетенции в области организационно-управленческой деятельности.

Лекция. Способность ориентироваться на рынке труда и занятости в части, касающейся собственной проф деятельности; владение способностями организации групповой и коллективной деятельности для заслуги Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика общих целей трудового коллектива.

^ Раздел 12. Обобщение планируемых результатов обучения.

Лекция. Проф и универсальные компетенции. Кредитная цена результатов обучения.

Раздел 13. Составляющие результатов обучения.

Лекция. Познания, умения, владение опытом.

^ Раздел 14. Структура ООП по модулям Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика и дисциплинам.

Лекция. Модули и дисциплины ООП направления «Лингвистика», профиля ТПМКК. Модули: гуманитарный, язык и литература, информационный, общепрофессиональный, теория языка, межкультурная коммуникация, языковой.

^ Раздел 15. Условия реализации ООП в согласовании с ФГОС.

Лекция Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика. Общие условия, условия, обеспечивающие развитие общекультурных компетенций студентов (ООП предугадывает способности формирования общекультурных компетенций выпускников (компетенций общественного взаимодействия, самоорганизации и самоуправления, системно-деятельностного нрава). В ТПУ сформирована социокультурная мультиязыковая среда, сделаны Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика условия, нужные для всестороннего развития личности).

^ Раздел 16. Права и обязанности обучающихся при реализации ООП.

Лекция. Обучающиеся имеют последующие права и обязанности:

^ Раздел 17. Организация практик Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика и научно-исследовательской работы.

Лекция. Языковая учебная практика и производственная практика по первому зарубежному языку. Роль в научных конференциях, написание курсовых работ и ВКР.

^ Раздел 18. Итоговая муниципальная аттестация.

Лекция. Итоговая муниципальная аттестация включает Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика успешную защиту выпускной квалификационной работы (бакалаврской работы) и муниципальный экзамен по основному зарубежному языку, сданный на положительную оценку. При условии выполнения данных требований студенту присуждается степень «Бакалавр лингвистики» и вручается диплом Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика.

    1. ^ Рассредотачивание компетенций по разделам дисциплины

Рассредотачивание по разделам дисциплины планируемых результатов обучения по основной образовательной программке, создаваемых в рамках данной дисциплины и обозначенных в пт 3.



Создаваемые

компетенции

^ Разделы дисциплины

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18



З.1.3

х

х

х













х




























х



З.3.1

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



З.3.2

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



У.3.1.

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



У Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика.3.2

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



У.3.3

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



В.3.1.

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



В.3.2.

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



В.1.3.

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х

х



  1. ^ Образовательные технологии

При освоении дисциплины употребляются последующие сочетания видов учебной работы с способами и формами активизации познавательной деятельности студентов для заслуги запланированных результатов обучения и формирования компетенций.


^ Способы и формы Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика активизации деятельности

Виды учебной деятельности

ЛК

Семинар

ЛБ

СРС

Дискуссия

х







х

IT-методы

х










Командная работа

х







х

Разбор кейсов

х










Опережающая СРС










х

Личное обучение










х

Проблемное обучение

х











Для заслуги поставленных целей преподавания дисциплины реализуются последующие средства, методы и организационные мероприятия:


^ 6. Организация и учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов (CРC)

6.1 Текущая и опережающая СРС Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика, направленная на углубление и закрепление познаний, также развитие практических умений заключается в:


6.1.1. Темы, выносимые на самостоятельную Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика проработку:

- профессия переводчика,

- профессия менеджера,

- культура и язык,

- культура и образование,

- культура и профессия.


6.2 Творческая проблемно-ориентированная самостоятельная работа

(ТСР) ориентирована на развитие умственных умений, комплекса универсальных (общекультурных) и проф компетенций, увеличение творческого Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика потенциала студентов и заключается в:


^ 7. Средства текущей и итоговой оценки Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика свойства освоения дисциплины (фонд оценочных средств)

Оценка успеваемости студентов осуществляется по результатам:

- посещения занятий и работы на их,

- выполнения домашних заданий,

- обоюдного рецензирования студентами работ друг дружку.

^ 8. Учебно-методическое и информационное обеспечение модуля (дисциплины Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика)

Основная литература


Интернет-ресурсы:

http://portal.tpu.ru/fond – фонд образовательных программ ТПУ.

http://ru.wikipedia.org/wiki/ – Википедия Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика. Свободная энциклопедия.

^ 9. Материально-техническое обеспечение модуля (дисциплины)

При исследовании главных разделов дисциплины студенты употребляют имеющиеся в ИМОЯК ТПУ мультимедийные классы, снаряженные оборудованием для проигрывания аудио- и видеоматериалов в аналоговых и цифровых форматах Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика; компьютерные классы, снаряженные достаточным количеством компьютерной техники с доступом в сеть Веб.


* приложение – Рейтинг-план освоения модуля (дисциплины) в течение семестра.


Программка составлена на базе Эталона ООП ТПУ в согласовании Рабочая программа дисциплины основы основной образовательной программы направление ооп: 035700 Лингвистика с требованиями ФГОС-2010 по направлению и профилю подготовки 035700 «Лингвистика», профиль «Теория и практика межкультурной коммуникации».


Создатель: Щитова О.Г., д.ф.н.

Программка одобрена на заседании кафедры РЯЛ

(протокол № ____ от «___» _______ 2011 г.).

rabochaya-programma-disciplini-ocenka-stoimosti-predpriyatiya-biznesa-indeks-po-rabochemu-uchebnomu-planu-sd-09-5.html
rabochaya-programma-disciplini-ofis-menedzhment-napravlenie-oop-034700-dokumentovedenie-i-arhivovedenie-stranica-2.html
rabochaya-programma-disciplini-ohrana-okruzhayushej-sredi-i-racionalnoe-ispolzovanie-prirodnih-resursov-napravlenie-podgotovki.html